-
1 panteón
panteón sustantivo masculino panteón familiar or de familia family vault
panteón sustantivo masculino mausoleum: la enterraron en el panteón familiar, she was buried in the family vault ' panteón' also found in these entries: English: grave - pantheon -
2 family vault
s.panteón familiar. -
3 vault
vo:lt
I noun1) ((a room, especially a cellar, with) an arched roof or ceiling: the castle vaults.) sótano; bodega2) (an underground room, especially for storing valuables: The thieves broke into the bank vaults.) cámara acorazada3) (a burial chamber, often for all the members of a family: He was buried in the family vault.) panteón; (en la iglesia) cripta•- vaulted
II
1. noun(a leap aided by the hands or by a pole: With a vault he was over the fence and away.)
2. verb(to leap (over): He vaulted (over) the fence.) saltartr[vɔːlt]1 (ceiling) bóveda2 (in bank) cámara acorazada4 (cellar) sótano; (for wine) bodega————————tr[vɔːlt]1 saltar1 saltar1 (gymnastics) salto\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLvaulting horse potrovaulting pole pértigavault ['vɔlt] vileap: saltarvault n1) jump: salto mpole vault: salto de pértiga, salto con garrocha2) dome: bóveda f3) : bodega f (para vino), bóveda f de seguridad (de un banco)4) crypt: cripta fv.• abovedar v.• saltar v.n.• bodega s.f.• bóveda (Arquitectura) s.f.• cripta s.f.• cámara acorazada (Banca) s.f.• salto s.m.• trompa s.f.• tumba s.f.vɔːlt
I
1)a) ( basement) sótano mwine vault — bodega f, cava f
b) ( strongroom)bank vault — cámara f acorazada, bóveda f de seguridad (AmL)
c) ( crypt) cripta f2) ( Archit) bóveda f
II
1.
intransitive verb saltar ( apoyándose en algo)
2.
vt saltar
I
[vɔːlt]N (Archit) bóveda f ; (=cellar) sótano m ; (for wine) bodega f ; [of bank] cámara f acorazada; (=tomb) panteón m ; [of church] cripta ffamily vault — panteón m familiar
vault of heaven — bóveda f celeste
II [vɔːlt]1.N salto mat one vault, with one vault — de un solo salto
2.VI saltarto vault over a stream — cruzar un arroyo de un salto, saltar un arroyo
3.VT saltar* * *[vɔːlt]
I
1)a) ( basement) sótano mwine vault — bodega f, cava f
b) ( strongroom)bank vault — cámara f acorazada, bóveda f de seguridad (AmL)
c) ( crypt) cripta f2) ( Archit) bóveda f
II
1.
intransitive verb saltar ( apoyándose en algo)
2.
vt saltar -
4 burial vault
s.1 cripta.2 panteón familiar. -
5 burial
see buryburial n entierrotr['berɪəl]1 entierro\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLburial ground cementerioburial mound túmuloburial place lugar nombre masculino de sepulturaburial vault criptaburial ['bɛriəl] n: entierro m, sepelio mn.• enterramiento s.m.• entierro s.m.• inhumación s.f.• mortuorio s.m.• sepultura s.f.'beriəlcount & mass noun entierro m; (before n)['berɪǝl]burial rites — ritos mpl funerarios
1.N entierro m2.CPDburial ground N — cementerio m, camposanto m, panteón m (LAm)
burial mound N — túmulo m
burial place N — lugar m de sepultura
burial vault N — panteón m familiar, cripta f
* * *['beriəl]count & mass noun entierro m; (before n)burial rites — ritos mpl funerarios
См. также в других словарях:
panteón — sustantivo masculino 1. Monumento funerario donde se entierra a varias personas: panteón familiar. Visité el panteón de los reyes. 2. Templo griego o romano dedicado a todos los dioses. 3. Conjunto de dioses de una religión politeísta o de una… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Panteón — (Del lat. pantheon < gr. pantheion , templo de todos los dioses.) ► sustantivo masculino 1 CONSTRUCCIÓN Construcción funeraria para enterramiento de varias personas de una familia: ■ colocó unas flores en el panteón familiar . 2 ARQUITECTURA,… … Enciclopedia Universal
panteón — {{＃}}{{LM P28926}}{{〓}} {{SynP29618}} {{［}}panteón{{］}} ‹pan·te·ón› {{《}}▍ s.m.{{》}} Monumento funerario destinado al enterramiento de varias personas: • un panteón familiar.{{○}} {{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} Del latín pantheon, y este del griego… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
panteón — (m) (Intermedio) monumento en el cementerio donde están enterradas varias personas Ejemplos: Frente al panteón se podía ver a una mujer anciana con las flores en la mano. Mañana vamos a Sevilla para visitar el panteón familiar. Sinónimos: tumba,… … Español Extremo Basic and Intermediate
Catedral del Salvador de Zaragoza — Tipo … Wikipedia Español
John Quincy Adams — Este artículo trata sobre 6º presidente estadounidense. Para otros usos de este término, véase John Adams (desambiguación). John Quincy Adams … Wikipedia Español
Joaquín Lucarini — Joaquín de Lucarini (Fontecha 14 de junio de 1905 – Burgos 21 de septiembre de 1969). Escultor español. Contenido … Wikipedia Español
Monasterio de Santa Clara (Moguer) — Monasterio de Santa Clara Bien de Interés Cultural Patrimonio Histórico de España Declaración 02/03/1967 Figura de protección Conjunto Histórico … Wikipedia Español
Teresa de la Parra — Teresa de la Parra … Wikipedia Español
Monasterio de El Escorial — Para otros usos de este término, véase El Escorial (desambiguación). El Escorial … Wikipedia Español
Monasterio de la Inmaculada Concepción (Loeches) — Fachada principal del edificio, inspirada en el modelo empleado en el Real Monasterio de la Encarnación, de Madrid. El Monasterio de la Inmaculada Concepción es un monasterio ubicado en la localidad española de Loeches, frente a la plaza de la… … Wikipedia Español
